把要測(cè)試的樣品大約60g電熱鼓風(fēng)干燥箱,干到恒重40±4℃,然后把干樣品放入干燥機(jī)冷卻供以后使用(注意:當(dāng)兩個(gè)權(quán)重隔開(kāi)1h之間的差異不超過(guò)±0.2g,這是恒重)。
Dryabout60gofthesampletobetestedintheelectricblastdryingoventoaconstantweightof40±4℃,andthenputthedrysampleintothedryerforcoolingforlateruse(Note:whenthedifferencebetweenthetwoweightsisnotmorethan±0.2g,thisistheconstantweight).
精確重量50±0.1g樣品篩,輕輕用手指粉碎質(zhì)量,覆蓋了篩板篩蓋和蓋,和操作按照下列方法:把篩在一方面,稍微傾斜,震動(dòng)篩,使其達(dá)到另一方面,震動(dòng)速度是每分鐘125次,篩擺的幅度大約是20厘米。篩應(yīng)該旋轉(zhuǎn)90度角在一定方向每25次均勻擴(kuò)散樣品(機(jī)械振動(dòng)方法還可用于篩選),直到經(jīng)過(guò)篩樣品的數(shù)量在1分鐘內(nèi)小于0.1克,和材料的質(zhì)量篩(篩余物)重0.01克。
Accurateweight50±0.1gsamplesieve,lightlycrushthemasswithfingers,coverthesieveplatecoverandcover,andoperateaccordingtothefollowingmethods:ontheonehand,tiltthesieveslightly,shakethesievetoreachtheotherhand,thevibrationspeedis125timesperminute,andtheamplitudeofsieveswingisabout20cm.Thesieveshallrotate90degreestoevenlyspreadthesampleinacertaindirectionevery25times(mechanicalvibrationmethodcanalsobeusedforscreening),untilthenumberofsamplespassingthesieveislessthan0.1ginoneminute,andthemasssieve(residue)ofthematerialweighs0.01g.
篩余量計(jì)算公式為:C=B/A×100%
Thecalculationformulaofscreenallowanceis:C=B/a×100%
式中:C——篩余,%;
Where:C--sieveresidue,%;
B——屏幕上材料的質(zhì)量,以克(g)為單位;
B-massofthematerialonthescreen,ingrams(g);
A-樣品的原始質(zhì)量(克);
A-originalmassofsample(g);
如果一個(gè)石膏粉不知道細(xì)度(網(wǎng)),前組可以使用屏幕(如80目,100目,120目,140目,160目,180目,等等),篩分機(jī)械振動(dòng)方法,測(cè)試每個(gè)篩篩余量,確定濟(jì)南石膏粉細(xì)度(網(wǎng))多少,也能反映石膏粉的細(xì)度(谷物)分布。
Ifagypsumpowderdoesnotknowthefineness(mesh),thescreen(suchas80mesh,100mesh,120mesh,140mesh,160mesh,180mesh,etc.)canbeusedinthefrontgrouptoscreenthemechanicalvibrationmethod,testeachsievemargin,determinethefineness(mesh)ofJinangypsumpowder,andalsoreflectthefineness(grain)distributionofgypsumpowder.